Obsah

Sedící Paris jako pasáček (pastýřská hole, taška, klobouk) podává zlaté jablko Afrodítě (Venuši), kterou zvolil jako nejkrásnější bohyni. Afrodítu drží za ruku malý Erós (Amor; Cupido), za rameno ji objímá vedle stojící Athéna (Minerva), vedle Afrodíty sedí Héra (Juno; Iuno) s pávem. Vedle Héry na zemi truhlice s pokladem. Za pávem se opírá o strom Hermés (Merkur; Mercurius) s caduceem. Afrodítu korunuje věncem vznášející se okřídlený puttó s palmovou ratolestí. Za hlavním výjevem v krajině o strom opřený sedící pasáček (Paris?) se psem a stádem ovcí.